Terveisiä Lissabonista osa 6/Greetings from Lisbon part 6

Huomenna odottaan kotiin lähtö…

 

Vapaa-aika

The shark

The shark

Lauantaina kävin Oceonariossa. Se on valtava akvaario jossa näkee monenlaisia Atlantissa eläviä kaloja, kuten haita. Akvaariota voi ihastella monessa eri kerroksessa. Täytyy sanoa että se on hieno. Oceanario on kuitenkin paljon enemmän kuin akvaario. Siellä jaetaan tietoa millä tavalla ihmisten toimet vaikuttavat Atlantissa elävien eläinten ja kasvien hyvinvointiin ja sitä kautta myös ihmisten hyvinvointiin. Oceonario tekee tutkimustyötä Atlantin tilanteesta ja se on monien biologien työpaikka. Tässä on paikka jossa lapset varmasti viihtyy.

Iltapäivällä menin taas Costa De WP_20140927_10_53_31_ProCaparican hiekkarannalle. Vierailu päättyi kun keli muuttui aurinkoisesta myrskyisäksi. Muutaman minuutin sisällä Atlantti vaihtoi värinsä vihreästä tummansiniseen. Sitten nousi tuuli, joka nostatti kevyet esineet, kuten pahvilaatikot, ilmaan ja hieno hiekka lensi silmiin. Aika pelottavaa…

 

Työ

Carla and operators in pumping station

Carla and operators in pumping station

Maanantaina ja tiistaina olin Mafrassa. Päivät olivat erilaisia kuin aikaisemmin. Yhdellä jätevedenpumppaamolla oli ongelmia ja pääsin seuraamaan ongelmatilanteen ratkaisemista ja ammattilaisia arjen töissään. Tällaiset tilanteet ovat aina mielenkiintoisia. Ja tosi mielenkiintoista oli se, että pumppaamosta löytyi teknisiä ratkaisuja, jotka on valmistettu Suomessa!

Alcantara in side. Very huge.

Alcantara in side. Very huge.

Keskiviikkona pääsin seuraamaan virallista esitystä Simtejosta Alcantarassa. Alcantara on Simtejon pääpaikka ja siellä käy paljon vierailijoita, tällä kertaa USA:sta. Esitys oli hyvä. Sitä oli

Alcantara's beatiful roof.

Alcantara’s beatiful roof.

helppo seurata, koska olin jo vieraillut monissa esittelyyn liittyvissä kohteissa. Oli hauskaa todeta, että olin oppinut asiat oikein. Esityksen jälkeen pääsin uudelleen opastetulle kierroksella Alcantaran jätevedenpuhdistuslaitokselle. Oma tutorini Pedro Alvado esitteli laitoksen toimintaa.

Iltapäivällä vierailin Portugalin suurimassa jätteidenkäsittely-yrityksessä jonka nimi on Valorsul. Alkuperäinen tarkoitus oli, että osallistun Tanskalaisen ryhmän vierailuun Valorsulilla. Tanskalaiset eivät saapuneet paikalle, koska olivat eksyneet, ja näin ollen minulle järjestyi yksityistilaisuus =D. Valorsul on hankalien kulkuyhteyksien päässä, josta syystä Pedro tarjosi minulle kyydin.

Perjantai ja viimeinen päivä Simtejolla. Tunnelma oli vähän haikea. Sain läksiäislahjaksi kivoja juttuja. Paras oli Simtejosta kertova kirja. Kirjassa on paljon kuvia tutuista paikoista ja ihmisistä. Tulee varmasti selailtua vuosien päästäkin.

Kolme viikkoa Lissabonissa on sujunut todella hyvin. Oppimiseen liittyvät tavoitteet täyttyivät ja ylittyivät. Tästä kaupungista on todella helppo pitää! Kannattaa tulla.

Tämä on viimeinen blogipäivitykseni. Huomenna matkustan takaisin Suomeen.

”päätän raporttini tähän. Sarianne Kurtti, Lissabon” =D =D

In English

Greetings from Lisbon, part 6 / Greetings from Lisbon part 6

Free time

Oceanario

Oceanario

On Saturday, I went to Oceonario. It is a huge aquarium with a wide variety of fishes which lives in Atlantic Ocean. Aquarium is great! Oceanario is much more than the aquarium. They provide information how human activities are affecting to the animals and plants health and thereby also the people’s well-being. Several of biologists work for Oceanario. They research of Atlantic well-being. Children love this place.

In the afternoon I went to the Costa de Caparica sandy beach. The visit ended when the weather changed from sunny to storm. During few minutes Atlantic changed its color from green to dark blue. Wind stirred up light items, such as cardboard boxes to air and sand flew into the eyes. Pretty scary …

 

Work

On Monday and Tuesday I was in Mafra. Days were different from those in the past. One pumping station had problems and I was able to follow the problem solving and professionals in the everyday work. Situation was interesting.

On Wednesday, I followed the formal presentation of Simtejo in Alcantara. Alcantara is Simtejo’s headquarters and there is a lot of visitors, this time from the USA. The presentation was good. It was easy to follow, because I have visited many places before. After the presentation, we went to the guided tour to Alcantara’s wastewater treatment plant. My tutor Pedro Alvado presented the operation of the plant.

In the afternoon I visited in biggest waste treatment company in Portugal. The company name is Valorsul. The original purpose was to take part to the Danish group’s visit to Valorsul. The Danes did not arrive, because they had lost. That’s why I got the private event = D.

Frielas waste water treatment plant.

Frielas waste water treatment plant.

On Thursday, I was in Frielas’ waste water treatment plant. I visited in the lab. I watched the bacteria with Sergio. Nice day!

Friday my last day in Simtejo. I was bit sad. I got a farewell present! The best is the book of Simtejo. In the book has lots of pictures of familiar places and peoples.

Three weeks in Lisbon has gone really well. Learning objectives were met and exceeded. It is very easy to like this city! You should come to visit!

This is the last update from Lisbon. Tomorrow I travel back to Finland.

Bye…

 

 

Mainokset

2 thoughts on “Terveisiä Lissabonista osa 6/Greetings from Lisbon part 6

  1. Hei Sarianne! Oli kiva lukea sinun Lissabonin matkaa ja missä olet vieraillut. Tulin kesällä 8kk työmatkalta Portugalista ja osa paikoista joissa olet vieraillut ovat niin tuttuja :-). Hyvää jatkoa! T Heikki Toivainen

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

w

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s