Arezzo Italia – Työssäoppimaan Päiväkotiin – Ensimmäinen päiväni Tante Tintessä

7.25 bussipysäkillä. Bussi lähtee 7.34. No niin..bussi missä lukee FL2 Indicatore. Vai oliko se LF2. Ei näy..olen varmaan myöhässä. Kello on 7.27. Varmasti myöhästyin. Mihinköhän lippu siinä sitte laitetaan, jos se pitää jotenkin ”leimata”. Varmaan kaadun tohon katukivetykseen ku kiipeen siihen väärään bussiin. Kiva myöhästyä ekana päivänä. Kello on 7.29. Onko mulla väärän värinen paita päällä, eikö punanen oo vähän liian hyökkäävä. Jos lapset pelästyy sitä. Kello 7.31. Missä mun kuuluu jäädä oikein pois? En muista lainkaan reittiä mitä Giorgian kanssa sinne mentiin. Huudanko, että stop! kun se bussi viiletttää mun pysäkin ohi. Oletetun pysäkin. Kello 7.33. Ei juku nyt ollaan lähellä. Tuolta tulee joku bussi..mitä siinä lukee? LF6. Ei, toi se ei oo. Vai onko? No ei vissiin ku ei se ees pysähtyny tähän. Ihmiset ympäriltä nousee ylös. Nyt vai? Joo. Nyt!

Lue loppuun

Mainokset

Arezzo Italia – Työssäoppimaan Päiväkotiin – Ensimmäinen päivä

Kello herättää aamulla 07.30. Olemme sopineet Giorgian kanssa, että tapaamme 09.00 ulkona asuntomme edessä ja lähdemme tutustumaan tulevaan päiväkotiin, jossa työskentelen seuraavat kolme viikkoa. Nyt kun voin jo nauraa hyvin onnistuneelle matkustamiselleni, alan jännittää tulevaa tapaamista ja tutustumista uusiin ihmisiin sekä ympäristöön..

Lue loppuun

Arezzo Italia – Työssäoppimaan Päiväkotiin

TRAINEESHIP IN KINDERGARTEN..Sähköpostini otsikko, jossa kouluni ulkomaanjakson vastuuhenkilö ilmoittaa, että olen saanut työssäoppimispaikan Italian Arezzosta. Päiväkodista nimeltä Tante Tinte.

Lue loppuun

Arezzo, täältä tullaan… nro 1.

IMG_20171112_103259.jpg12.11.2017 Sunnuntai aamu klo 05 ja Helsinki-vantaan lentokenttä. Mietin onko tämä tosiaan totta ja tapahtuuko tämä oikeasti. Alun alkaenkin olen ollut innoissani ja yhtälailla kauhuissani, syynä lähinnä epävarmuus omasta kielitaidosta. Onneksi olen saanut ihanaa kannustusta ja rohkeutta tarttua tähän tilaisuuteen. Lue loppuun

Kuva kahdesta pinssistä: Ny på jobbet! ja nimikyltti

5vk Tukholmassa: Mitä jäi käteen?

Jajamän!

Viisi viikkoa vierähti Tukholmassa lopulta kovin nopeasti. Olen ehtinyt ihmetellä menoa Suomessa muutaman viikon verran. Käänteinen kulttuurishokki kesti ehkä kolme tuntia.  Lue loppuun

Kuva SoFon paloaseman lyhdystä/kyltistä

Fem veckor i Sthlm: vko 3-4

Hej! Hur läget?

Neljä viikkoa takana. Kylläpä aika rientää. Kolmannella viikolla ihmettelin kerroshuollon toimintaa. Ajatuksena oli tietysti tutustua taloon ja eri huonetyyppeihin tarkemmin. Lue loppuun

Fem veckor i Sthlm: Andra veckan

Jaså!

Toinen viikko takana ja kielimuuri madaltuu. Kielitaitoni kehittyy kohisten ja joka päivä oppii lisää sekä työstä, että kielestä. Lue loppuun